The stuff which you put into the „Primary“ (or respectively „Core“) subfolder of your user library folder will show up in the menu. Nested subfolders will appear as nested submenus. If you don’t want them to appear in the menu, you can put them one level higher (so that they still show up in the user tab in the browser), possibly organizing them into additional subfolders, or wherever you like.